酒百科

加州葡萄酒翻译_加州葡萄酒翻译成英文

本文目录一览:

chateau什么意思

1、一般来说酒标上出现chateau这个单词代表的是酒庄,但是这个词会出现在很多的地方。首先他是满足了很多人对于法式庄园的幻想,这个词的本意就是城堡,最早的时候出现在法国的波尔多,也广泛的应用在波尔多地区。

2、chateau不是任何品牌的红酒,而是城堡酒庄的意思。Chateau是法语,意为“城堡”,通常用于指代法国的一些酒庄。因此,Chateau不是一个具体的红酒品牌,而是指代法国的一些酒庄生产的红酒。

3、chateau的意思是酒庄,没有chateau红酒这种说法,准确的说,法国红酒的名称是带出产地的,优良产地代表了酒的高贵品质。

4、Chateau不是红酒品牌,而是酒庄的意思。酒标上的chateau一般是前缀,后面接着的就是酒庄名称,如Chateau Lafite Rothschild,就是著名的拉菲酒庄。

法语Shiraz,Cabernet,Sauvignon,Merlot是什么意思?

1、merlot:美乐,与赤霞珠较像,但单宁含量较低,口感也更柔顺易饮,果香更浓。cabernet :全称Cabernet Sauvignon ,即赤霞珠,红酒之王。酒体浓烈,单宁重,带典型的红醋栗味。shiraz :色拉子,又叫西拉,口感较浓烈、结实。

2、赤霞珠、设拉子和梅洛是三种葡萄品种。它们的区别如下:赤霞珠(CabernetSauvignon):是世界上最著名的红葡萄品种之一,产自波尔多地区。赤霞珠葡萄是一种浓郁的酒,其中带有黑加仑子、咖啡和烟草的味道。

3、分别是shiraz-诗拉 merlot-梅洛 Cabernet-解百纳 由于是音译的缘故,翻译成中文还有别的名字。总之就是酿葡萄酒的三个著名的葡萄品种,一般酿酒用的葡萄大都个小皮厚,入口酸涩不适于直接食用,但是适宜酿造葡萄酒。

4、例如,Cabernet Sauvignon单宁比较重,比较容易产生涩感,酒体较厚重,有显著的黑色桨黑味。Merlot单丹柔顺,果香比较明显,因此它喝起来口感比较轻柔。Shiraz最明显的是带有辛香味,产自于西澳的Shiraz通常能喝到明显的胡椒味。

分享:
扫描分享到社交APP